＼　クリックしてJ-ばいぶる2017アドオン版を購入する　／
*Windows専用のソフトとなります。ご使用には、J-ばいぶる2017がインストールされている必要があります。

 

＼　クリックして単体版を購入する　／
*Windows専用のソフトとなります。単体で動くバージョンになります。ご使用に、J-ばいぶる2017がインストールされている必要がありません。

＊上記ボタンをクリックすると、販売サイトであるVectorに移動します。そちらからご購入ください。

 

フランシスコ会聖書研究所が「聖書　原文校訂による口語訳」として刊行している日本語訳聖書。詳細な注釈を持った日本語聖書としては初めてのものです。
(*Windows専用のソフトとなります。ご使用には、J-ばいぶる2017がインストールされている必要があります。ダウンロード販売サイトVectorでの販売のみとなり、店頭販売は行っておりません。)

 

お客様の声

待望のフランシスコ会訳版、さっそく使っています。

購入→ダウンロード→インストール→登録し→更新作業がスムーズでした。
Ｊばいぶる2017とは全く違います。

また、インストール、使い方が動画になっていて分かり易かったです。
気に入っている点は、様々な訳の比較ができ、コピ－して貼り付けることが出来ることです。

更に地図や注解、各書の解説も見ることが出来、それらもコピ－して貼り付けることが出来る機能は嬉しいものです。

ただ、「注解」が斜体になっていること、語句検索の新旧約各聖書名が英語略表示である点が自分にとって難点かなと感じますが、ワードに落として斜体を解除すればいいだけの話ですし、聖書名も慣れて来れば大した問題でもないように感じます。

使いやすいということは、作成に携わった方達の努力のたまものということでしょう。
ありがとうございました。

（北海道　S様　男性）

フランシスコ会訳の操作説明動画

■聖書表示　フランシスコ訳（解説、注釈付）
開きたい箇所をすぐに開けます。

■聖句検索
聖書本文の文字列検索ができます。うろ覚えの聖句を探す時に便利です。

■翻訳比較
JB2017と連携した様々な訳の聖書との翻訳比較画面があります。

■聖句引用（コピー&ペースト可能、一度にコピーできる数は制限あり）

■付録（図版、度量衡および通貨等）

■操作マニュアル付き

 

*Windows専用のソフトとなります。ご使用には、J-ばいぶる2017がインストールされている必要があります。

 

*Windows専用のソフトとなります。単体で動くバージョンになります。ご使用に、J-ばいぶる2017がインストールされている必要がありません。

＊上記ボタンをクリックすると、販売サイトであるVectorに移動します。そちらからご購入ください。