キリスト教書籍




話題の新刊

Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible

	新改訳（New Japanese Bible ） New International Version A5判　2352頁定価　6,720円（税込）
注文No.01520　　　ISBN: 4-264-02318-1

		有名聖句対照	(メイン画面で表示した聖句)

In the beginning
God created
the heavens and the earth.

Genesis1:1

初めに、神が天と地を創造した。

創世記1章1節

Blessed are the peacemakers,
for they will be called sons of God.

Matthew5:9

平和をつくる者は幸いです。
その人たちは神の子どもと呼ばれるから。

マタイの福音書5章9節

The fear of the LORD is the beginning of knowleges.

Proverbs1:7

主を恐れることは知識の初めである。

箴言1章7節

For to me,to live is Christ and to die is gain.

Philippians1:21

私にとっては、生きることはキリスト、死ぬことも益です。

ピリピ1章21節

"Meaningless! meaningless!"
say the Teacher.
"Utterly meaningless!
Everything is meaningless!"

Ecclesiastes1:2

空の空。伝道者は言う。
空の空。すべては空。

伝道者の書1章2節

Be joyful always; pray continually; give thanks in all circumstances, for this is God's will for you in Christ Jesus.

1Thessalonians5:16-18

いつも喜んでいなさい。
絶えず祈りなさい。
すべての事について、感謝しなさい。これが、キリスト・イエスにあって神があなたがたに望んでおられることです。

テサロニケ人への手紙第一
5章16節～18節

Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible

M e n u	メインページレイアウト見本付録サンプル訂正一覧

特集記事	英語でも聖書を　小林高徳あなたの聖書英語力をチェック新改訳聖書とNIV　翻訳の特長関連図書等

(いのちのことば2005年2月号より)

Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible


	バイリンガル聖書 Bilingual Bible Japanese-English 新改訳（New Japanese Bible ）/New International Version
	初めてのNIVと新改訳(第三版)の和英対照聖書。旧約も新約も全66巻が対訳で読める。巻末に豪華付録（最新のカラー聖書地図、福音書記事の対照表、度量衡、暦）を搭載。付録もすべて和英対照。日本語総ルビで、読みやすいレイアウト。	<A href="http://www.wlpm.or.jp/cgi-bin/d/item.cgi?keys2=01520">[注文]</A>
	A5判　2336頁定価　6,720円（税込）

このページについてのご意見・ご感想をinfo@wlpm.or.jpまでお寄せください。