いのちのことば社の働き

SACMスウェーデン同盟キリスト教団
メールマガジン
ミニストリーパートナー
アクセス
採用情報

専門書店様向け

聖書新改訳2017関連 セミナー情報

『聖書 新改訳2017』出版記念セミナー(東京)
─新改訳2017 の特徴と内容について─


画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます

1970年以来、47年にわたって公用聖書として諸教会で親しまれてきた「聖書 新改訳」が全面・大改訂を経て新しくなります。刊行を記念し、翻訳編集委員長としてこの改訂作業の責任を担われた旧約聖書学者の津村俊夫先生をお迎えして、聖書翻訳について学びの時を持ちます。ぜひ、どなたもご参加ください。お待ちしております。

日時:2017年10月30日( 月)
18:30〜21:00(開場18:15)

会場:お茶の水クリスチャンセンター 8F 大チャペル
東京都千代田区神田駿河台2-1

入場無料 ※要お申し込み

お問い合わせ・お申込:新改訳聖書センター
tel.03-5341-6940
FAX 03-5341-6921
E-mail :publish@wlpm.or.jp
お申し込みの際は、お名前、連絡先電話番号、参加人数を明記の上、e-mail またはファックスで

講師 津村俊夫氏
『聖書 新改訳2017』 翻訳編集委員長
一般社団法人 新日本聖書刊行会 理事
1944年,神戸で生まれる。一橋大学,アズベリー神学大学,ブランダイス大学で学ぶ。 文学博士(Ph.D.)。ウガリト学,セム語学専攻。ハーバード大学及び英国ティンデル研究所の研究員,筑波大学助教授を経て,現在、聖書神学舎教師、図書館長。前教師会議長。聖書宣教会理事。聖書考古学資料館理事長。新日本聖書刊行会理事、翻訳編集委員長。著書:『ウガリト神話劇の研究』(1973[英文])、『 創世記1章と2章の地と水』(1989 [英文])、『第一、第二サムエル記注解』(ESV Study Bible, 2008 [英文])ほか。訳書: C.H. ゴードン『古代文字の謎: オリエント諸語の解読』(現代教養文庫 1979)、 K.A. キッチン『古代オリエントと旧約聖書』(いのちのことば社, 1979)、 P .C. クレーギー『ウガリトと旧約聖書』(教文館, 1990)ほか。趣味:ハイキング, ガーデニング。東京都羽村市に在住。

主催: 一般社団法人 新日本聖書刊行会、いのちのことば社 
クリスチャン新聞創刊50周年記念特別企画
『聖書 新改訳2017』出版記念セミナー
─新改訳2017 の特徴と内容について─


画像をクリックすると詳細がご覧になれます

クリスチャン新聞は、今年創刊50周年を迎えました。
神様の導きと皆様のご支援に感謝申し上げます。それを記念して、標記のセミナーを開催いたします。
1970年以来、47年にわたって公用聖書として諸教会に親しまれてきた「聖書 新改訳」が全面・大改訂を 経て新しくなります。 今秋の刊行に合わせて、翻訳編集の新約主任として、この改訂作業を担われた 聖書学者の内田和彦先生をお迎えして、 聖書翻訳についての学びの時といたします。

日時:2017年10月23日(月)
19:00〜20:30(開場18:30)

入場無料

会場:大阪クリスチャンセンター
大阪市中央区玉造2-26-47

講師 内田和彦師

お申し込みは、お名前、連絡先電話番号、参加人数を明記の上、e-mail またはファックスで。
mail:gospelhq2@main.wlpm.or.jp
fax:03-5341-6912
お問い合わせtel:03-5341-6911
『聖書 新改訳2017』出版記念セミナー(金沢)
─新改訳2017 の特徴と内容について─


画像をクリックすると詳細がご覧になれます

1970年以来、47年にわたって公用聖書として諸教会に親しまれてきた 「聖書 新改訳」が全面・大改訂を経て新しくなります。 今秋の刊行を前に、翻訳編集の新約主任として、この改訂作業を担われた 聖書学者の内田和彦先生をお迎えして、聖書翻訳についての学びの時を持ちます。 ぜひ、どたなもご参加ください。お待ちしております。

日時:2017年9月29日(金)
19:30〜21:00(開場19:00)

入場無料 ※席上献金の時があります。

会場:内灘聖書教会
石川県河北郡内灘町千鳥台3-13 TEL 076-237-7967

お問い合わせ:CLC BOOKS金沢店
tel.076-262-6307 まで
E-mail : kanazawa-clc@mta.biglobe.ne.jp
『聖書 新改訳2017』出版記念セミナー(札幌)
─新改訳2017 の特徴と内容について─


画像をクリックすると詳細がご覧になれます

『1970年以来、47年にわたって公用聖書として諸教会で親しまれてきた「聖書 新改訳」が全面・大改訂を経て新しくなります。
今秋の刊行を前に、翻訳編集委員長としてこの改訂作業の責任を担われた旧約聖書学者の津村俊夫先生をお迎えして、聖書翻訳について学びの時を持ちます。
ぜひ、どなたもご参加ください。お待ちしております。

2017年9月9日(土)
14:00〜15:30(開場13:45)
会場:札幌聖書キリスト教会
〒003-0831 北海道札幌市白石区北郷1条3丁目1-58
入場無料 ※席上献金の時があります。

◆翻訳編集委員長に質問してみたいことを募集しています◆
『聖書 新改訳2017』について尋ねてみたいことがありましたら下 記のアドレスまで事前にお知らせください。なお、個別にメールでお 答えすることはできませんのでご了承ください。
*全ての質問を講演会で取り上げることができない場合も  ございます。どうぞご了承ください。
質問メール受付:enndouminoru@gmail.com(担当遠藤)

お問い合わせ:TEL.090-9432-4243(担当・福永)/TEL.070-5285-3551(担当・遠藤)
主催:聖書宣教会北海道地区同窓会/共催:いのちのことば社/協賛:オアシス札幌店